https://www.odaha.com/taxonomy/term/694/0 cs https://www.odaha.com/tomas-odaha/recenze/cetba/anne-frankova-denik <div class="img_box img_right" style="width:100px"><div class="img_image" style="width:100px;height:130px"><img src="https://www.odaha.com/sites/default/files/anne-frankova-denik-anne-frankove.gif" alt="Anne Franková: Deník Anne Frankové" title="Anne Franková: Deník Anne Frankové" class="img" width="100px" height="130px" /></div><p class="img_title_bottom">Anne Franková: Deník Anne Frankové</p></div><h3>Het Achterhuis. Dagboekbrieven 12 juni 1942-1 augustus 1944, 1947</h3> <div class="story">Snad ironií či paradoxem je fakt, že celosvětově suverénně nejznámějším dokumentem ilustrující pozadí genocidy Židů v průběhu 2.&nbsp;světové války je osobní, ne-li intimní, deník nizozemsky píšící školačky Anne Frankové. Její deník byl od svého první publikace v roce 1947 přeložen snad do všech světových jazyků, potažmo jen v češtině zaznamenal cca 10 vydání (poprvé v překladu Gustava Janoucha v roce 1956, poté ve verzi Miroslava Drápala z roku 1991, a konečně v redigci Michaely Jacobsenové v roce 2004).</div> <div class="img_clear"></div><p><a href="https://www.odaha.com/tomas-odaha/recenze/cetba/anne-frankova-denik" target="_blank">číst dál</a></p> https://www.odaha.com/tomas-odaha/recenze/cetba/anne-frankova-denik#comments 1947 Deníkové zápisky Literární recenze a kritiky Nizozemská literatura Sun, 08 Feb 2009 12:51:38 +0000 odaha 1585 at https://www.odaha.com